ベティママさん死去　1985年に大阪・ミナミで「ベティのマヨネーズ」を開業、「ニューハーフ」という言葉の由来とされる人の経歴

時間がない人向けの30秒で理解ゾーン

大阪・ミナミのショーパブ「ベティのマヨネーズ」のベティママさんが亡くなった。11月3日、長年店に通い続けたハイヒールのモモコさん(62)がインスタグラムで伝えた。ベティママさんは1985年に店を開き、桑田佳祐さんとのやりとりから「ニューハーフ」という言葉が生まれたとされる人だ。亡くなった日は明らかにされていない。

モモコさん「天国へ行っちゃった」　3日にインスタグラムで伝える

モモコさんは3日、インスタグラムを更新し、ベティママさんとのツーショット写真を添えて「大好きな大好きな親戚みたいなベティのマヨネーズのママ、天国へ行っちゃった」とつづった。

投稿は、20代のころからの思い出をたどる長い文章だった。当時は店に通い詰め、1週間に8回通っていると言われるほどだったという。夫と仲良くなったのもこの店だったと振り返り、新婚旅行にも一緒に来てくれたこと、長男が生まれたときも一番に来てくれたことをつづった。娘の誕生祝いには大切なバッグを贈られ、ベティママさんの故郷・鹿児島ではベティママさんの母親にも初めて会っている。

最後は「一生忘れないよ」「ゆっくり休んでください」と結び、ハッシュタグに「ずーっと通うよ」と添えた。家族ぐるみの付き合いだったことが、文面から伝わる。

死因は明かされていない。

鹿児島から大阪へ　1985年にミナミでショーハウスを開く

ベティママさんは鹿児島の出身だ。大阪芸術大学で学んだ時期があり、同級生だった歌手の世良公則さんが3日、インスタグラムでそのことを明かしている。

1985年4月4日、大阪・ミナミに「ベティのマヨネーズ」を開業した。場所は大阪市中央区東心斎橋で、ショーハウスの先駆け的な存在とされる。公式サイトによると、ショーは午後8時、10時、深夜0時の1日3回だ。

店の名物ママとして、ベティママさんはテレビにも出るようになる。故上岡龍太郎さんらと共演し、関西を中心に番組で親しまれた。

「男と女のハーフ」　桑田佳祐さんとのやりとりから生まれた言葉

ベティママさんの名前とセットで語られるのが、「ニューハーフ」という言葉の始まりだ。

伝えられている話はこうだ。サザンオールスターズの桑田佳祐さんにどこの国とのハーフかを尋ねられたベティママさんが「男と女のハーフ」と返し、そこから「ニューハーフ」という呼び方が生まれたとされる。1980年代初めの出来事として知られるが、細かな経緯や時期には複数の説がある。

桑田さんとの縁は、言葉だけで終わらなかった。ベティママさんは桑田さんのプロデュースでレコードを出し、歌手としても活動した。

モモコさんの投稿を受けた報道は、ベティママさんを「ニューハーフ」という言葉の祖とも言える人として紹介した。桑田さんとのやりとりから生まれたとされる話は、40年以上たった今も語り継がれる。

世良公則さん「真面目な奴だった」　大学の同級生も別れを惜しむ

訃報を受け、世良さんもインスタグラムで思いをつづった。「大阪芸大の同級生、同じ授業で机を並べた」と学生時代を明かし、2回生に上がってしばらくしてベティママさんの姿を見なくなったという。

その後、ベティママさんが今の仕事に就き、桑田さんの曲を歌っていたことも世良さんは知っていた。それでも「いつか再会できるものと、敢えて距離を縮めることはなかった」と打ち明け、授業をさぼりがちだった自分に声をかけてくれた同級生を「真面目な奴だった」と書いた。投稿は「いつか…は来なかった」と結ばれ、署名は「元同級生世良公則」だった。