最終回の冒頭1秒と最後に出たテロップ

TBS系日曜劇場「VIVANT」は11月8日午後9時から第24話を放送し、第2シーズン14話目の最終回を迎えた。本編が始まって1秒、黒い背景に次のテロップが映し出された。

「このドラマはフィクションです　実在する人物・団体・事件・歴史的事象とは一切関係ありません　劇中に登場する国や地域に関する描写は創作上の設定で暴力や国家間の対立を助長する意図は一切ありません」

同じ趣旨のテロップは、1日放送の第23話の冒頭にも出ていた。本編冒頭の断り書きは、これで2週続いたことになる。

テロップは最後にもう一度出る。主演の堺雅人が映画版の公開を告げたあと、画面に映ったのは視聴者へのお礼から始まる文面だった。

「最後までご視聴いただきありがとうございました　この作品は創作であり　暴力や国同士の対立を助長する意図はありません　皆様からいただいたご指摘を真摯に受け止め　あらゆる国や人々への敬意と平和な世界への願いを胸に今後の作品づくりに生かしてまいります」

冒頭は作品が「フィクション」で、国や地域の描写は「創作上の設定」だと示す内容。最後は、寄せられた「ご指摘」を受け止めるという言葉が加わり、2枚のテロップで伝える中身が分かれている。

なぜテロップが出たのか　第19話の描写への批判

テロップが出るまでには、およそ1か月の経緯があった。始まりは10月4日放送の第2シーズン第19話だ。中国系の秘密情報組織「シンシー」が、自衛隊の極秘組織「別班」の一員・和田貢（平山祐介）を拘束し、指を切断する場面が流れた。劇中の国や組織は架空の設定になっている。

放送から3週間がたった10月25日、中国中央テレビ系の「央視新聞」がこの描写を批判した。26日には環球時報も批判を載せ、拷問の場面などを問題視した。中国のSNSでも、ドラマへの反発が広がっていった。

国内でも反応が出る。10月28日、TBSの龍宝正峰社長は定例会見でこの件について問われ、寄せられた意見を「真摯に受け止めている」と述べた。作品は「完全なフィクションによるエンターテインメント作品」と説明し、特定の国を敵視したり、おとしめたりする意図はないとした。暴力描写が見る人に不快感や過度な恐怖を与えていないかは、今後も検討すべき課題だとの考えも示した。

中国政府の側からも言及があった。29日、中国外務省の郭嘉昆副報道局長は定例会見で、記者から、サンリオが日本のスパイドラマとのコラボを取り消したことへの見解を問われた。郭氏は作品名を挙げずに、このドラマは、文化製品を通じて中国をおとしめ、反中感情をあおろうとする勢力が日本国内に一貫して存在することを改めて示したと批判し、国際社会や日本国内の良識ある人々は警戒すべきだと述べた。11月1日には中国国防省も、通信アプリ「微信」の公式アカウントで拷問の場面を取り上げ、旧日本軍が中国の抗日の志士に加えた拷問を中国になすりつけ、侵略の歴史を美化しようとしていると批判した。

最終回の最後のテロップには、社長会見と同じ「真摯に受け止め」という言葉が入った。

サンリオのコラボ中止

批判はドラマの外にも及んだ。「VIVANT×サンリオキャラクターズ」のコラボを巡り、サンリオの中国法人が中国のSNS・微博で終了を表明する。続いて10月29日、株式会社サンリオも公式サイトで、コラボに関するコンテンツに「サンリオの企業理念にそぐわない表現が含まれていると判断し」、今後のプロモーションを含めてすべての取り組みを中止すると発表した。どの場面のどの表現が当たるのかは、説明していない。

関連記事：サンリオがVIVANTコラボを中止、理由は「企業理念にそぐわない表現」　中国法人に続き日本でも、キティ＝乃木など6キャラの対応と第2弾の行方

VIVANTの映画はいつ公開？

最終回の最後には、堺雅人が登場して映画化を発表した。完全新作の映画「VIVANT」は12月4日（金）から全国で公開され、IMAXでも同時に上映される。配給は東宝だ。

上映チケットは、最終回が放送された8日の深夜、日付が変わった11月9日午前0時から、全国の上映劇場（一部を除く）で販売が始まった。対象は公開初日以降の上映分で、公開のおよそ1か月前からの販売となった。公開初日の12月4日は午後4時から東京都内でオープニングセレモニーが開かれ、その様子は無料で生配信される予定となっている。

VIVANTの関連記事

※各話の記事には、その回までの内容を含みます。

映画の物語の詳しい内容は、まだ明らかにされていない。映画の公式サイトは、11月11日午前8時に次の情報を出すと予告している。ドラマの最終回から映画の公開までは、4週間足らずしかない。

VIVANT第19話から映画公開までの流れ

第19話の放送から最終回までの約5週間、ドラマの外では中国メディアや中国外務省・国防省の批判、TBS社長の説明、サンリオのコラボ中止が続いた。最終回は本編の冒頭と番組の最後に2枚のテロップを置き、映画版の公開日も告げて幕を閉じた。

[ 文/構成 by ライター 望月 りん子 ]