柏原芳恵、うたコンで『ハロー・グッバイ』を披露 61歳の現在と81年のヒット曲

時間がない人向けの30秒で理解ゾーン
歌手の柏原芳恵(61)が11月17日、NHK総合の音楽番組『うたコン』に生出演し、1981年のヒット曲『ハロー・グッバイ』を歌った。報道によると、白の膝上丈のミニドレス姿でフルコーラスを披露したという。80年代アイドルが集まった回で、近藤真彦、松本伊代と同じコーナーに登場した。放送後のSNSでは、61歳の歌声と姿をたたえる投稿が続いた。
80年代アイドル大集合の回、NHKホールから生放送
番組は11月17日(火)午後7時57分から8時42分までの45分間で、東京・渋谷のNHKホールから生放送だった。司会は俳優の谷原章介と石橋亜紗アナウンサー。この日は「昭和!平成!令和!みんな踊れるヒット曲!」をテーマに、3つの時代のダンスナンバーやアイドルソングが並んだ。
番組公式の案内には「80年代アイドル大集合」と掲げられ、事前の告知では、近藤、柏原、松本の3人が80年代のエピソードを交えて代表曲を披露すると紹介されていた。3人が披露した曲は次のとおりだ。
| 出演者 | 披露した曲 |
|---|---|
| 近藤真彦 | 『ギンギラギンにさりげなく』『スニーカーぶる~ |
| 柏原芳恵 | 『ハロー・ |
| 松本伊代 | 『センチメンタル・ |
同じ回にはM!LK、BoA、荻野目洋子、山本リンダ、B.B.クィーンズ、モーニング娘。’26、鈴木亜美、由紀さおりも出演した。荻野目や山本、鈴木らは「踊れるSPメドレー」の枠で登場しており、柏原はこのメドレーとは別に、80年代のコーナーで1曲を歌っている。M!LKはヒット曲『爆裂愛してる』と、テレビ初披露となる最新曲『ザッツ!超常』を生演奏した。日本デビュー25周年のBoAは『メリクリ』から最新曲『歩幅』へつなぐ特別メドレーを歌い、昭和から令和までのヒット曲が1つの番組に並んだ。
柏原が歌ったのは、自身最大のヒット曲とされる『ハロー・グッバイ』だった。
番組はNHK ONEで同時配信され、見逃し配信は11月24日午後8時42分まで視聴できる(11月18日、番組公式ページで確認)。
番組で語ったアイドル時代の記憶
80年代の思い出を聞かれた柏原は、デビュー当時の記憶はあまり残っていないと話したうえで、楽しかったことははっきり覚えていると答えたという。
デビューは中学3年生のときだった。当時のアイドルは、寝る間も惜しんで収録やレコーディングをこなすのが当たり前だった。2025年5月のインタビューでは、中学3年生のころ、熱があっても夜中の2時、3時まで収録をした経験を振り返り、そういう世界、そういう時代だったと語っている。それでも、45年あまりたった今、本人の口から出てきたのは「楽しかった」という言葉だった。
柏原は1965年10月1日生まれの大阪市出身で、放送日の11月17日時点で61歳だ。1979年に日本テレビの『スター誕生!』でグランドチャンピオンになり、1980年6月1日にシングル『No.1』で歌手デビューした。当時の芸名は「柏原よしえ」で、1982年に現在の「柏原芳恵」へ表記を改めている。
喫茶店で生まれた歌詞、7枚目のシングルで初のトップ10
『ハロー・グッバイ』は、作詞が喜多條忠さん、作曲が小泉まさみの作品だ。柏原のために書き下ろされた曲ではなかった。
もともとはアグネス・チャンが1975年に出したシングル『冬の日の帰り道』のB面曲で、当時のタイトルは『ハロー・グッドバイ』。その後、讃岐裕子がカバーした際に『ハロー・グッバイ』へ改題され、1981年に柏原が7枚目のシングルとして歌い直した。柏原にとっては、初めてオリコンのシングルチャートでトップ10に入った曲になる。
歌詞の誕生にも知られた話がある。作詞家の喜多條さんは同時期に計12曲の依頼を抱え、原稿用紙を並べて1日で書き上げたという。歌詞に登場する「紅茶のおいしい喫茶店」にも、実在のモデルがある。モデルになったのは、シンガー・ソングライターの南こうせつの兄が大分市で営んでいた喫茶店で、店名も同じ「ハロー・グッバイ」だった。白いカップに「HELLO」、受け皿に「GOOD-BYE」の文字が入っていたと伝えられる。店はすでに閉店している。喜多條さんは2021年に74歳で亡くなった。
このヒットを足がかりに、柏原は歌番組の常連になっていく。1983年1月には中島みゆきが提供した『春なのに』を出し、同じ年の『NHK紅白歌合戦』に初出場した。紅白には1985年にも出場している。日本レコード大賞では、1981年にゴールデン・アイドル賞を受け、1982年から3年続けて金賞に選ばれた。12枚目のシングルだった『春なのに』も、第25回の金賞曲だ。
80年代の柏原には、名だたる作家が曲を書いた。中島みゆきのほか、谷村新司さん、松山千春、井上陽水も楽曲を提供している。1984年にはNHK大河ドラマ『山河燃ゆ』に出演し、1985年には香港で公演を開いた。アイドル歌手から歌謡曲の歌い手へ、活動の幅が広がっていく時期だった。
SNSで広がった反応と、皇室とのつながり
放送後、SNSには柏原の出演を喜ぶ投稿が相次いだ。令和の時代に『ハロー・グッバイ』の生歌をフルコーラスで聴けたことを喜ぶ声や、61歳で白いドレスが似合うことに驚く書き込みもあった。同じコーナーの松本伊代と並んだ2人の姿に触れる投稿も見られたという。
中でも目立ったのは、天皇陛下に触れた投稿だ。陛下は浩宮さまと呼ばれていた時代、英国留学前の会見で好きな歌手として柏原の名前を挙げ、『春なのに』をほめたことで知られる。のちに柏原のリサイタルにも足を運んでいる。陛下も皇居でご覧になっているのではないか、と想像する書き込みも見られた。
柏原本人も、陛下から贈られたバラを今も大切にしていると、2023年のインタビューで明かしている。
デビュー45周年を越え、今も「現役」
柏原は2025年にデビュー45周年を迎えた。2023年1月からはJ:COMのトーク番組『柏原芳恵の喫茶☆歌謡界』で、単独のレギュラーMCに就いた。サスペンスドラマなどへの出演も多く、歌手と俳優の両方で活動を続けてきた。
2025年5月のインタビューでは、「元アイドル」と紹介されることについて、自分は「現役です」と答えると話していた。その言葉どおり、61歳の柏原は11月17日の生放送で、デビュー2年目に出した代表曲を歌った。
この日の『うたコン』では、近藤、松本と並んだ3人の歌によって、M!LKやモーニング娘。’26と同じ45分の中で、80年代の歌謡曲が今の声で響いた。
[文/構成 by Webライター 和泉ユウスケ]
無料のメールマガジン編集部が選んだ「今知っておきたい情報」をメールで話題のニュース、読者限定のお得な情報、取材の裏側を不定期でお届けします。解除はいつでもかんたんです。






























コメントはこちら